Aucune traduction exact pour "منتجات الحليب"

Traduire français arabe منتجات الحليب

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • - Elle voulait du lait.
    منتجات الحليب تعطل الآثار الضارة
  • Bien, alors pourquoi ne pas faire un petit Penny Can?
    إضافة إلى أن منتجات الحليب تجعلني ابصق
  • J'aimerais me transformer en "mudslide" sans crème.
    أريد أن أرسل نفسي حانة لأشرب شراب خالي من منتجات الحليب
  • En 1998, la société a achevé l'acquisition de Leitesol, producteur brésilien de lait en poudre et autres produits laitiers.
    وفي عام 1998، أكملت الشركة احتيازها لشركة "لايتيسول" (Leitesol)، منتجة الحليب المجفف وغيره من منتجات ألبان أخرى، في البرازيل.
  • Et enfin, l'ingrédient principal est le panir, un fromage de fermier qui, ingéré par Leonard, rendrait la pièce inhabitable en quelques minutes.
    "و اخيرا, محتواه الاخير هو الـ "بينير جبنة مزارعين ستجعل "لينورد" يجعل أي غرفة غير محتملة للجلوس خلال دقائق (بما ان لينورد لديه مشكلة تجعله يخرج عازات من منتجات الحليب)
  • Le marché continue de pâtir des augmentations de prix significatives et de pénuries de produits, notamment les céréales, les huiles végétales, les produits laitiers et le lait pour bébé.
    وما زالت السوق تشهد ارتفاعا حادا في الأسعار وشحا لسلع، كحبوب القمح والزيت النباتي ومنتجات اللبن/الحليب واللبن الخاص بالأطفال.
  • Les microalgues représentent une source commerciale importante de polysaccharides uniques, notamment le carraghénane, utilisé dans les produits de boulangerie ainsi que dans la glace et d'autres produits laitiers; l'agar-agar/agarose employé comme gélifiant dans les desserts (par exemple, pour le nappage des gâteaux), les soupes et certaines recettes de régime, et l'alginate utilisé comme épaississant dans les sauces de salade et comme additif alimentaire, entre autres.
    وما فتئت الطحالب الكبيرة تشكل مصدرا تجاريا مهما لمواد فريدة من السكاكر المتعددة، بما في ذلك: الكاراغينان المستخدم في الأصناف المخبوزة، والبوظة، وسائر منتجات الحليب؛ والأغار/الأغاروس المستخدم في جيلاتين أطباق الحلوى (على سبيل المثال رأس الكعكة)، والشوربة، وبعض وصفات النظام الغذائي؛ والألجينات المستخدمة كمغلظات للقوام في صلصة السلطات وفي المواد المضافة إلى الخرسانات، في جملة استخدامات أخرى.
  • Eh bien, Jack, votre lait en poudre et les produits laitiers ont eu une relation de longue durée et de succès avec les céréales.
    ،(جاك) مسحوق الحليب خاصّك ومنتجات الألبان لديها علاقة مثمرة وطويلة .مع حبوب الفطور
  • L'allocation permet à ces dernières de recevoir 40 dollars ou 50 dollars de plus (pour les régimes excluant les produits non laitiers) par mois, en plus de tout montant supplémentaire pour les régimes spéciaux auxquels elles sont admissibles.
    فهي تسمح للحوامل بتلقي مبلغ إضافي قـدره 40 أو 50 دولاراً في الشهر (باستثناء المنتجات غير المشتقة من الحليب) إضافة إلى أي مبالغ أخرى يمكن أن يتلقينها فيما يتعلق بالنظام الغذائي.
  • Groupe spécial de l'OMC, Canada - Mesures visant l'importation de lait et l'exportation de produits laitiers, WT/DS103/R et WT/DS113/R, 17 mai 1999, par. 7.77, note 427.
    تقرير فريق منظمة التجارة العالمية، كندا - التدابير التي تؤثر على استيراد الحليب وتصدير منتجات الألبان، WT/DS103/R وWT/DS113/R، 17 أيار/مايو 1999، الفقرة 7-77، الحاشية 427.